Getriebe oder Kupplung? 20130104_205122[1].jpg

Das Kupplungsseil geht doch u.a. durch den Motorraum oder? Wenn ich vor dem Wagen stehe geht es rechts durch den Motorraum. Hier mal Bilder wie es bei mir aussieht. Mir kommt es so vor (ich habe sonst nicht viel ahnung von Autos) als wäre es halt am Anschlag und das es eigentlich so zusammen gesteck wird, weil dort ja ein Plastickhaken an der einen, und der passende (einschnitt) auf der gegenüberliegenden seite ist?