Bei BMW gibt es Verschlussschrauben in M24x1,5 für Getriebe, die mit Magnet und Außensechskant ausgestattet sind. Auf dem Bild rechts, die VW-Schraube zum Vergleich links. Schlüsselweite ist 17.
Zu finden zum Beispiel hier, die Position 12, Bestellnummer 23 11 7 546 87. Der aktuelle Preis (Oktober '15) ist allerdings € 11,51.
Die Position 2 auf der verlinkten Zeichnung sollte eine Verschlussschraube ohne Magnet, aber mit Außensechskant sein.
Ich habe die mit Magent als Ablassschraube in ein Getriebe mit dem Kennbuchstaben ETF geschraubt, passt perfekt, sollte auch bei anderen 085-Getrieben passen.
