Hier mal die Aufklärung.
Ich kenne mich zwar auch nicht so gut mit Getrieben aus, müsste aber Teil nr. 41 sein (Bild).
Hoffe konnte weiterhelfen
Jop Getriebe muss raus! hab das selbe problem aber ich fahre damit schonseit 2 jahren 
Bei meinem Seilzugschaltungsgedöhnse ist es so, dass der Schaltknüppel sogar dann eindeutig in die Mitte will, wenn man die Verbindung zum Getriebe löst. Dort gibt es also auch eine kräftige Feder, bzw dort sollte eine sein. Irgendwo muss die Federkraft ja herkommen. Auf der Explosionszeichnung oben kann ich sie aber auch nicht erkennen.
