Hallo. Kann mir das jemand Übersetzen? Danke im vorraus 
Poor old Johny Ray
Sounded sad upon the radio
He moved a million hearts in Mono
Our mothers used
To sing along who would blame Them
You're grown, so grown,
Now I must say more than ever:
Come on Eileen
Too-Ra-Loo-Ra Too-Ra-Loo-Rye-Aye
And we can sing just like our Fathers
Come on Eileen, oh,
I swear well he means
At this moment you mean Everything
You in that dress my thoughts I Confess
Verge on dirty,
Oh come on Eileen
These people round here
Wear beaten down eyes sunk in Smoke dried faces
So resigned to what their fate is
But not us,no, not us
We are far too young and clever:
Remember Too-Ra-Loo-Ra Too-Ra-Loo-Rye-Aye
Eileen I'll hum this tune forever
Come on Eileen, oh,
I swear well he means,
Ah, come on let's take off Everything
That pretty red dress
Eileen tell him yes, ah,
Come on let's,
Come on Eileen,
I swear well he means
At this moment you mean Everything
Come on Eileen Taloora, eh,
Come on Eileen Taloora
Too-Ra-Loo-Ra Too-Ra -Loo-Rye-Aye
We are far too young and clever
And things wont ever change
Come on Eileen, oh,
I swear well he means
At this moment
You mean everything
You mean everything
Armer alter Johny Ray Erklingen lassen jämmerlich auf das Radio Er bewegte eine Million Herzen in Mono abspielbar Unsere Mütter, pflegte, vorwärts zu singen, wer Sie verantwortlich machen würde, werden Sie gewachsen, so gewachsen, Jetzt muss ich mehr sagen als jemals: Kommen Sie auf Eileen Too-Ra-Loo-Ra Too-Ra-Loo-Rye-Aye, Und wir können gerade wie unsere auf Eileen Gekommenen Väter singen, oh, ich schwöre gut, dass er in diesem Moment meint Sie meinen Alles Sie in diesem Kleid meine Gedanken ich Bekenne Rand auf schmutzig, kommen Sie Oh auf Eileen, die Diese Leute herum hier Tragen niedergeschlagene im Rauch versenkte Augen trockneten Gesichter So aufgegeben dazu aus, was ihr Schicksal ist, Aber nicht wir, nein, nicht wir sind Wir zu jung und klug: Erinnern Sie Sich an Too-Ra-Loo-Ra Too-Ra-Loo-Rye-Aye Summen von Eileen I'll diese Melodie Kommt für immer auf Eileen, oh, ich schwöre gut, dass er Ah meint, kommen Sie heran wollen wir Alles wegnehmen, Was ziemlich rotes Kleid Eileen ihm Ja, ah erzählt, kommen Sie Heran, wollen Gekommen auf Eileen wir, ich schwöre gut, dass er in diesem Moment meint Sie meinen, dass Alles auf Eileen Taloora wie Kommt, Kommen Sie auf Eileen Taloora Too-Ra-Loo-Ra Auch-Ra-loo-rye-aye Wir sind zu jung und klug, Und Ding-Gewohnheit ändern sich jemals Kommen auf Eileen, oh, ich schwöre gut, dass er in diesem Moment meint Sie meinen alles, dass Sie alles meinen
wow - danke das ging ja schnell
kein problem!
so richtig gerafft hab ichs trotzdem nicht 
ist das ein gedicht oder was ist das? hab auch grad gelesse ab was das sein soll
das is nen Lied:
No Doubt - Come on Eileen
wer das original gesungen hat weiß ich gar nich...
The Clash war das..
das waren doch dexys midnightrunners...
wer ist den Johney Ray? so richtig hab ichs immer noch net gerafft.
Es geht also um ein Mädchen namens eileen. die ein rotes kleid trägt und tooralurahey singt?
