An Pin 4 und 7 ist ablendlicht.
Da sind immer 12v wann zündung an ist und der Drehschalter nach rechts gedreht ist vorher nicht .
So haste wohl gemessen .
Haste mal Sicherung 44 und 45 gegen Andere getauscht .
Ja das Stimmt, also mit Zündung an und Schalter auf Abblendlicht kommen dort 12 V an.
Sicherungen 44 und 45 nein bislang nicht, sind die dafür? Ich dachte laut meiner Belegung es seine 4 u 5.
Ich habe gerade mal die Spannung direkt am Stecker der Rechten Birne gemessen, auch dort kommen 12 Volt an sofern Zündung an und Lichtschalter auf Abblendlicht steht.
Wenn das so ist Würde ich ma in Richtung scheinwerfer sehen.
Leuchtmittel nachsehen und auch die kabel am Stecker für leuchtmittel.
44 und 45 ist für Abblendlicht.
4/5 ist für Standlicht.
Sicherungen geprüft die sind es nicht 
Werde morgen zumindest mal eine andere Birne testen. Vielleicht liegt es doch daran.
Bis hier hin erst mal vielen Dank
so es waren tatsächlich beide Birnen gleichzeitig kaputt gegangen, hätte ich die Birnen doch am Anfang mal direkt gemessen anstatt mich nur auf die sicht Prüfung zu verlassen, dann helfe ich mir sehr viel Arbeit erspart.
Aber ich wollte oder konnte mir einfach nicht vorstellen dass beide zu gleich durch brennen. Vielen Dank für die Hilfe hier
